Il giardino segreto (eNewton Classici)

Cura e traduzione di Riccardo Reim
Edizione integrale

Pubblicato in volume nel 1911, Il giardino segreto è ormai entrato a buon diritto (grazie anche al cinema, che di recente ne ha rinnovato la popolarità con la versione prodotta da Francis Ford Coppola e interpretata, fra gli altri, da Maggie Smith) fra gli “evergreen” della letteratura per ragazzi (e non solo) del XIX secolo. È la storia della piccola, “brutta” Mary Lennox, una bambina viziata, scontrosa e dispotica che, rimasta sola al mondo, viene mandata a vivere con uno zio, il nobile ed eccentrico Archibald Craven, in un antico castello in mezzo alla brughiera dello Yorkshire su cui sembra gravare una sorta di maledizione… Mary riuscirà pian piano a dirimere tutti gli enigmi che si celano nelle “cento stanze” di Misselthwaite Manor, scoprendo anche un misterioso giardino segreto che contribuirà in modo determinante a cambiare la sua vita e i suoi rapporti con gli altri. Con questo romanzo Frances Hodgson Burnett (autrice, anche, dell’altrettanto celebre Il piccolo Lord) scrive forse il suo capolavoro: un libro che varca agevolmente i confini della children’s literature, rivelandosi sorprendente per i lettori di ogni età.

«Se andate da quella parte, troverete i giardini», disse indicandole un cancello in mezzo ai cespugli e ai rampicanti. «D’estate ci sono tantissimi fiori, ma in questa stagione non c’è nulla». Esitò qualche secondo, poi aggiunse: «Uno di quei giardini è chiuso. Da dieci anni non ci va più nessuno».


Frances Hodgson Burnett

(1848-1924), anglo-americana, è nota soprattutto come autrice di alcuni libri che ormai sono indiscutibilmente da annoverare fra i grandi “classici per l’infanzia” amati da generazioni e generazioni di lettori, come La piccola principessa (1905) Il piccolo Lord e Il giardino segreto (1909), questi ultimi pubblicati dalla Newton Compton.

Segnala o richiedi rimozione

Condividi questo libro

Recensioni e articoli

Aggiungi una recensione   Aggiungi un articolo

Altri libri di Frances Hodgson Burnett

La terra del fiore azzurro

La terra del fiore azzurro di

Una delle più classiche favole per bambini di tutte le età dall’autore del “Il giardino segreto”

Il giardino segreto (Einaudi tascabili. Classici Vol. 1603)

Il giardino segreto (Einaudi tascabili. Classici Vol. 1603) di

La piccola Mary Lennox è una bambina viziata, scontrosa e decisamente antipatica che, rimasta orfana di entrambi i genitori, viene affidata a uno zio, il nobile Archibald Craven, signore di un tetro castello su cui grava una maledizione. A poco a poco Mary scoprirà tutti i misteri che si celano a Misselthwaite Manor, soprattutto quando, con l'aiuto di un vanitoso pettirosso, riuscirà a penetrar...

Seth

Seth di

La comunità pionieristica di Black Creek, Tennessee, viene sconvolta dall’arrivo di un giovane inglese, Seth Raynor. Il giovane viene ospitato, sotto richiesta di padron Langley, il proprietario delle cave, da Evans il minatore e trova lavoro presso le miniere di carbone per ripagare la famiglia di Evans. Sin dal primo giorno Seth si lega alla scontrosa figlia di Evans, Bess, la quale inizia a ...

L'affascinante sorella di José

L'affascinante sorella di José di

“L’affascinante sorella di José” è un romanzo scritto nel 1889 dalla scrittrice inglese Frances Hodgson Burnett. La protagonista è una giovane ragazza spagnola di nome Pepita, caratterizzata da una bellezza e un fascino fuori dal comune. José, suo fratello, dopo la morte dei loro genitori, decide di trasferirsi con Pepita e Jovita, la loro nonna, a Madrid. José vuole trovare una buona sistemazi...

Il piccolo Lord (eNewton Classici)

Il piccolo Lord (eNewton Classici) di

Cura e traduzione di Riccardo ReimEdizione integraleLittle Lord Fauntleroy, sesto romanzo di Frances Hodgson Burnett, apparve a puntate sul «St. Nicholas Magazine» nel novembre 1885 per giungere nelle librerie pochi mesi dopo, immediatamente divorato (è davvero il caso di dirlo) da centinaia di migliaia di lettori (anzi lettrici: pensato come romanzo per bambini, il libro suscitò un interesse q...

Il giardino segreto (Gemini)

Il giardino segreto (Gemini) di

Un classico straniero della narrativa per i ragazzi, un testo di qualità perché affidato per la traduzione a Giorgio Van Straten, scrittore contemporaneo di grande fama ed esperienza. Ne Il giardino segreto con una trama delicata e complessa, l'autrice racconta la storia di una bimba che, rimasta improvvisamente orfana, lascia l'India per essere condotta da uno zio in Inghilterra. La piccola ca...