Libro Café
Edgar Allan Poe. Poesie - Illustrato da Edmund Dulac
- Autore
- Edgar Allan Poe
- Editore
- Nemo Editrice
- Pubblicazione
- 25 gennaio 2016
- Categorie
«Di qui, – secondo il parere di Arrigo Cajumi, che curò l’introduzione all’edizione del 1927, – la potenza, il colore, il vigore di traduzioni che sembrano poesie originali. Il nostro (Ragazzoni) ha sentito quasi sempre il ritmo di Poe, e lo ha reso con incomparabile arte. Il cupo ansito del “Corvo”, la desolazione di “Ulalume”, il tumulto delle “Campane”, i tragici rintocchi del “Paese dei sogni” hanno trovato nella versione italiana metri appropriati di tonalità perfettamente adatti.»
Apre la raccolta, la celeberrima “Il Corvo”, che lo stesso Ragazzoni definì «una composizione perfetta e degna di essere posta in alto fra le più nobili creazioni dell’intelletto umano di tutti i tempi, di tutte le lingue».
Ogni poesia è illustrata con le splendide tavole a colori di Edmund Dulac (1882-1953).
Condividi questo libro
Recensioni e articoli
Aggiungi una recensione Aggiungi un articolo
Altri libri di Edgar Allan Poe
Il gatto nero e altri terrificanti racconti (Libri da premio) di Edgar Allan Poe
In queste pagine proverete il brivido tipico della lettura del Poe più ispirato. Non soltanto per la storia, assolutamente singolare, del conflittuale rapporto tra un uomo e il suo animale domestico preferito, un fiero e bellissimo gatto nero. Ma anche perché, attraverso la trama, il maestro del racconto del terrore rivela i tratti distintivi che lo hanno portato a essere considerato il padre f...
Le avventure di Gordon Pym di Edgar Allan Poe
Giovane figlio di un ricco commerciante di Nantucket, nascosto nella stiva di una nave, Gordon Pym si trova coinvolto in una serie di avventure pericolose e via via sempre più allucinate: ammutinamenti, naufragi, lotte con tribù cannibali, misteriosi incontri con vascelli fantasma, fino a un'esplorazione dei mari ghiacciati dell'Antartide che diventa un viaggio senza ritorno, oltre i confini de...
Il pozzo e il pendolo e altri racconti di Edgar Allan Poe
Dal bizzarro ritrovamento di uno scarabeo d’oro alla cronaca fantascientifica di un viaggio sulla luna; dall’inesorabile vendetta di un nano giullare all’agonia di un prigioniero chiuso in una cella dell’Inquisizione… Con ogni suo racconto Poe ci accompagna in un mondo fantastico e misterioso, cupo e inquietante, fatto apposta per chi non ha paura della paura.
I delitti della Rue Morgue - Il mistero di Marie Rogêt di Edgar Allan Poe
Sono i maggiori critici militanti e studiosi italiani a raccontare ogni opera in 10 parole chiave: per penetrare fino al cuore dei capolavori di tutti i tempi. Edizioni integrali, testi greci e latini a fronte, traduzioni eleganti, essenziali note a piè di pagina. In più, con le tavole sinottiche, è facile collocare vita e opere degli autori nel contesto storico, letterario e artistico.Sono qui...
3 Donne di Edgar Allan Poe
Poe racconta di tre donne, o per meglio dire, tratteggia immagini sfuocate, malate e dannate di tre donne alle quali da e toglie la vita, nei suoi terrificanti racconti.Berenice è la spigliata cugina di Egeo, prima ammirata e poi odiata in modo ossessivo.Morella è una sposa che non è stata amata che per vendetta, proprio nel momento della sua morte, regala un’altra se stessa al suo amato compag...
Il Corvo (Illustrated) di Edgar Allan Poe
Il Corvo ed altre poesie è una raccolta di poesie scritte da Edgar Allan Poe nel 1845.La poesia principale dell'opera è intitolata appunto Il corvo.Fu pubblicato per la prima volta il 29 gennaio 1845, sul New York Evening Mirror. Famoso per la sua musicalità e l'atmosfera sovrannaturale, racconta della misteriosa visita di un corvo parlante (che dice solo “Mai Più”) a un amante turbato, traccia...