El Principito - Il Piccolo Principe: Textos bilingües en paralelo - Bilingue con testo a fronte: Español-Italiano / Spagnolo-Italiano (Dual Language Easy Reader Vol. 83)

*** Español ***

Nueva edición específica para Kindle, traducida por Laura Herrera.

Contiene en apéndice un epílogo/cuento de Wirton Arvel y algunos dibujos adjuntos tomados de las “Cartas a una desconocida” además del ex libris personalizado.

Edición integral bilingüe (con texto italiano confrontado en paralelo) es específica para Kindle y por tanto con texto paralelo, ilustraciones e índice de navegación.
Si te interesa aprender o mejorar tu italiano o tu español, esta edición contiene una de las traducciones más fieles de esta magna obra. Una versión español-italiano con párrafo confrontado para su fácil lectura.

* En Kindle Paperwhite y Kindle Fire o dispositivos más recientes y en tablets y teléfonos inteligentes Android y iPad/iPhone, el texto se visualizará en dos columnas paralelas, cada una en un idioma. En dispositivos más viejos y en la vista previa del sitio ""echa un vistazo"", se verá el texto en párrafos alternados entre ambas lenguas.

** Para una mejor visualización puede ser útil reducir la dimensión de los caracteres y girar el Kindle.

Otros libros de Antoine de Saint-Exupéry
http://smarturl.it/Saint-Exupery

Otras ediciones bilingües
http://smarturl.it/bilingual

Otros libros Kentauron
http://smarturl.it/Kentauron

Para mantenerte informado sobre las próximas publicaciones y sobre libros en promoción (e-book gratuitos incluso), inscríbete en la lista de correo de lectores y amigos:
http://smarturl.it/eBooksNews

Segnala o richiedi rimozione

Condividi questo libro

Recensioni e articoli

Aggiungi una recensione

Aggiungi un articolo

Non ci sono ancora recensioni o articoli

Altri libri di Antoine de Saint-Exupéry

Il Piccolo Principe

Il Piccolo Principe di Antoine De Saint-Exupéry

Il Piccolo Principe fu pubblicato per la prima volta il 6 aprile del 1943 in inglese presso l’editore Reynal & Hitchcock di New York. Qualche giorno dopo, precisamente il 13 aprile del 1943, Saint-Exupéry salutò l’America per raggiungere le forze francesi in Algeria. Un viaggio da cui non fece mai ritorno. L’idea del libro nacque probabilmente a tavola, in uno dei ristoranti che l’autore ...

Il Piccolo Principe (eNewton Classici)

Il Piccolo Principe (eNewton Classici) di Antoine de Saint-Exupéry

Traduzione e cura di Emanuele Trevi Ecco il mio segreto. È molto semplice: si vede bene solo con il cuore. L'essenziale è invisibile agli occhi. Il Piccolo Principe è la storia dell’incontro in mezzo al deserto tra un aviatore e un buffo ometto vestito da principe che è arrivato sulla Terra dallo spazio. Ma c’è molto di più di una semplice amicizia in questo libro surreale, ...

The Little Prince - Il Piccolo Principe: Bilingual parallel text - Bilingue con testo a fronte: English - Italian / Inglese - Italiano (Antoine de Saint-Exupéry et Le Petit Prince Vol. 33)

The Little Prince - Il Piccolo Principe: Bilingual parallel text - Bilingue con testo a fronte: English - Italian / Inglese - Italiano (Antoine de Saint-Exupéry et Le Petit Prince Vol. 33) di Antoine de Saint-Exupéry

Volo di notte

Volo di notte di Antoine De Saint-Exupéry Rusconi Libri

L’autore de Il piccolo principe narra la vicenda di Fabien, giovane aviatore che a bordo del suo aereo postale sorvola le regioni dell’America Latina. Un terribile uragano sorprende Fabien, che nell’affrontare un fatale destino eleva obbedienza e senso del dovere a vere e proprie virtù eroiche.

Il Piccolo Principe

Il Piccolo Principe di Antoine De Saint-Exupéry

In un deserto lontano, a mille miglia di distanza da ogni luogo abitato, un pilota d’aereo è costretto a un atterraggio d’emergenza per un’avaria. È completamente solo sotto il cielo infinito, in mezzo a un oceano di sabbia, quando una vocina gli chiede di disegnargli… una pecora. La strana richiesta arriva da un buffo ometto vestito come un principino, ...

Un senso alla vita

Un senso alla vita di Antoine De Saint-Exupéry Rusconi Libri

È una raccolta di testi inediti in cui Saint-Exupéry si interroga sull’uomo e sui moti che spingono le sue azioni. Non mancano riflessioni sui sentimenti, sulla giustizia e sulla caducità della vita, caratterizzate da un tono nostalgico e da una straordinaria spontaneità, che conducono fino all’animo del celebre scrittore.