James Stephens

Fiabe irlandesi (BUR CLASSICI MODERNI)

Fiabe irlandesi (BUR CLASSICI MODERNI) 1 di James Stephens

Per secoli, i detentori e custodi della cultura e della storia delle genti d’Irlanda sono stati i seanchaithe, una sorta di “cantastorie”, cui venivatributato rispetto e onore come a dei veri sacerdoti. Le IrishFairyTales (1920) riportano alla luce queste storie leggendarie di origine medievale, espressione di un prezioso tesoro di conoscenze e portavoci dell’incontro del mondo reale con quello...

La pentola dell'oro

La pentola dell'oro di James Stephens

James Joyce sosteneva di formare con James Stephens una coppia di gemelli celesti «nati alla stessa ora dello stesso giorno dello stesso anno nella stessa città». E Stephens aggiungeva: «Ma in due letti diversi, e questo fu il solo neo nei nostri rapporti». Tanto forte doveva essere questa convinzione in Joyce che, in una lettera scritta mentre disperava di poter mai finire "Finnegans Wake", ...