Stanista Tèrskaja - L'illusione Cosacca di una terra

Con i paradossi di cui è piena la storia, spesso proprio nei suoi momenti più tragici, gli "occupanti" cosacchi furono quelli, alla fine, che pagarono il prezzo più alto: in termini di vite umane, di sradicamento, di perdita della propria identità, proprietà, tradizione. Non vennero trattati, come sarebbe stato più giusto, come truppe di occupazione sconfìtte, come esercito in ritirata e fatto prigioniero, come responsabili di violenze e di crimini commessi con la giustificazione e la scusa della guerra. Ma vennero, tutti senza distinzione, consegnati alla vendetta di Stalin, militari e civili, capi militari e famiglie operose, assassini e contadini.
Dalla Prefazione di Marcello Flores
Patrizia Deotto vive a Milano, ma la sua famiglia è originaria di Verzegnis. Svolge ricerche in campo letterario e culturale a San Pietroburgo. Insegna Lingua e Letteratura russa all'Università di Trieste e Cultura russa all'Università di Milano. Ha pubblicato In viaggio per realizzare un sogno. L'Italia e il testo italiano nella cultura russa (2002), La dacia, un'aspetto del mito pietroburghese (1999), Il discorso biografico di Berberova su Cajkovskij (2003) e altri saggi inerenti alla letteratura russa del Novecento. Ha tradotto Berberova, Cechov e Aksjonov.

Segnala o richiedi rimozione

Condividi questo libro

Recensioni e articoli

Aggiungi una recensione

Aggiungi un articolo

Non ci sono ancora recensioni o articoli