Il vestito dei libri
- Autore
- Jhumpa Lahiri
- Editore
- Guanda
- Pubblicazione
- 12/01/2017
- Valutazione
- 1
- Categorie
DEL FAR LIBRI
Vi siete mai chiesti come si vestano i libri? Per la vincitrice del Premio Pulitzer Jhumpa Lahiri il processo di scrivere è un sogno, e la copertina del libro rappresenta il risveglio. È una sorta di traduzione ulteriore delle sue parole in un nuovo linguaggio, quello visivo. Rappresenta il testo, ma non è parte di esso. Come una traduzione, può essere fedele, o può tradire. In questa personalissima e intima riflessione, Jhumpa Lahiri esplora il processo creativo che sta dietro alle copertine dei libri, tanto dalla prospettiva di autrice quanto da quella di lettrice. Sondando le complesse relazioni tra testo e immagine, autore e designer, arte e mercato, riflette sul ruolo di questa particolarissima uniforme, arrivando al cuore della questione: le copertine per lei hanno sempre significato molto, e a volte sono riuscite a diventare «parte di lei».
Condividi questo libro
Recensioni e articoli
Il vestito dei libri — Mangialibri
Jhumpa Lahiri, scrittrice di origine indiana ma residente negli Stati Uniti, vincitrice del premio Pulitzer con L’interprete dei malanni, è qui alla sua seconda prova ufficiale di scrittura in italiano dopo il bellissimo In altre parole, per il quale aveva abbandonato la lingua inglese per cimentarsi con la nostra lingua, a cui è molto legata (la scrittrice ha vissuto anche due anni a Roma con la famiglia) e che studia da molto tempo. Leggi tutta la recensione
Registrati o Accedi per commentare.
Altri libri di Jhumpa Lahiri
In altre parole di Jhumpa Lahiri
Libro vincitore del Premio Internazionale "Viareggio-Versilia" 2015 Questa è la storia di un colpo di fulmine, di un lungo corteggiamento, di una passione profonda: quella di una scrittrice per una lingua straniera. Jhumpa Lahiri è una giovane neolaureata quando visita per la prima volta Firenze; appena sente parlare l’italiano capisce che le è stranamente familiare, che le è necessario e ...
Dove mi trovo di Jhumpa Lahiri — Guanda
Sgomento ed esuberanza , radicamento ed estraneità : i temi di Jhumpa Lahiri in questo libro raggiungono un vertice. La donna al centro della storia oscilla tra immobilità e movimento, tra la ricerca di identificazione con un luogo e il rifiuto, allo stesso tempo, di creare legami permanenti. La città in cui abita, e che la incanta, è lo sfondo vivo delle sue giornate, quasi un ...
L'interprete dei malanni (Guanda Narrativa) di Jhumpa Lahiri — Guanda
PREMIO PULITZER PER LA NARRATIVA 2000 A Boston, complice un blackout, una giovane coppia indiana in crisi riesce a dirsi cose a lungo taciute. In India, il signor Kapasi, «interprete» alle dipendenze di un medico, accompagna in un giro turistico una famiglia di indiani ormai americanizzati; l’interesse della donna per la strana professione di Kapasi susciterà in lui un sogno romantico che ...