Libro Café
Tre uomini in barca - Tre uomini a zonzo (eNewton Classici)
- Autore
- Jerome Klapka Jerome
- Editore
- Newton Compton Editori
- Pubblicazione
- 31/03/2011
- Valutazione
- 1
- Categorie
Traduzioni di Maria Grazia Bianchi Oddera e Silvio Spaventa Filippi
Edizioni integrali
All’interno della vastissima produzione narrativa, saggistica, teatrale di Jerome K. Jerome (circa sessanta opere), solo Tre uomini in barca (1889) e, in misura di poco minore, il suo “seguito”, Tre uomini a zonzo (1900), hanno goduto di una fama ininterrotta e universale. Osteggiato dalla critica “seria” del suo tempo, Jerome sopravvive e gode oggi di ottima salute anche nel nostro Paese (finora, la saga dei tre uomini è comparsa in Italia in almeno 25 traduzioni differenti). I “segreti” di Jerome sono tanti: la maestria e la varietà delle sue invenzioni umoristiche; il miracolo di un moralismo mai pedante, neppure quando ci pone dinanzi a uno specchio in cui riconosciamo istantaneamente le nostre follie quotidiane, il suo humour tanto proverbialmente “inglese” quanto ricco di una presa sanamente concreta ed epicurea sulla vita.
«C’è qualcosa di molto strano e inspiegabile, in una cima da rimorchio. L’arrotoli con la stessa cura e la stessa pazienza di cui potresti dar prova nel piegare un paio di pantaloni nuovi e, cinque minuti dopo, quando vai a riprenderla, è tutta un terrificante e ributtante groviglio.»
Jerome Klapka Jerome
(1859-1927), nato come giornalista, ha saputo trasformare la prosa della cronaca in vivace e autonoma rappresentazione letteraria, collocando la sua produzione romanzesca nella migliore tradizione inglese dello humour e della satira di costume. Oltre a Tre uomini in barca e Tre uomini a zonzo ha scritto Pensieri oziosi di un ozioso.
Condividi questo libro
Recensioni e articoli
Altri libri di Jerome Klapka Jerome
Pensieri oziosi di un ozioso: Per una vacanza oziosa (Manubri) di Jerome Klapka Jerome — Elliot
I quattordici brevi saggi che compongono Pensieri oziosi di un ozioso – tra cui L’ozio, L’amore, La malinconia, Il tempo, Cani e gatti, I bambini, Mangiare e bere – diedero vita a uno dei lavori più significativi di Jerome K. Jerome e contribuirono in modo decisivo a consacrarlo tra i maggiori umoristi inglesi di tutti i tempi. Dedicata alla sua più cara compagna di ozio, la pipa, quest’opera ...
Tre uomini in barca (per non parlare del cane) di Jerome Klapka Jerome — Demetra
Sono i maggiori critici militanti e studiosi italiani a raccontare ogni opera in 10 parole chiave: per penetrare fino al cuore dei capolavori di tutti i tempi. Edizioni integrali, testi greci e latini a fronte, traduzioni eleganti, essenziali note a piè di pagina. In più, con le tavole sinottiche, è facile collocare vita e opere degli autori nel contesto storico, letterario e artistico . «L’...
Lo scherzo del filosofo di Jerome Klapka Jerome — Edizioni Theoria
Sei amici di passaggio a Königsberg vengono avvicinati da un vecchio gentiluomo che somiglia incredibilmente a Immanuel Kant. L’uomo offre ai sei amici la possibilità di poter tornare indietro nel tempo e cambiare un singolo momento delle loro vite, ma uno soltanto, bevendo uno strano liquido ambrato da un calice che l’uomo gentilmente porge loro. Per uno scherzo, un sogno, o forse solo perché...
Tre uomini a zonzo 1 di Jerome Klapka Jerome — De Agostini
Cambiare aria e sfuggire alla routine: questo si propongono tre amici londinesi quando decidono di visitare la Germania e fare un giro in bicicletta nella Foresta Nera. Ma l’avventura comincia ancora prima di partire: non è facile convincere le mogli che quel viaggio è necessario, e poi c’è da pensare all’itinerario, ai bagagli… Con una buona dose di umorismo, però, si supera ogni difficoltà, e...